Cartoon depicts two people in bed looking up at the ceiling lights which are really cameras - "Jeg har alltid trodd det var spotlights" says the woman