'How many extra widgets must we produce to pay for a surveillance system to check we're making enough widgets? asks a worker.